Engineering & IT · Fort Worth, TX

Technical Writer jobs in Fort Worth, TX

Technical writers turn complex products into documentation people can actually use — API references, user guides, and internal docs — working closely with engineers to get the details right.

12
Open roles today
$25–$61/hr
Typical pay range
$85k
Median, full-time
10
Fresh in this list

No email, no resume, no sign-up. Save any listing below and you start anonymously.

You're signed in. Saving a listing drops it straight into your pipeline.

01

Open technical writer roles

12 shown · sorted by freshness

Newsletter Writer

NoGigiddy · Fort Worth, TX · Full-time
$17 - $24 per hour

newsletter lands in inboxes every week — and it needs to be the kind of email people actually look forward to opening. As our Newsletter Writer, you'll research, write, and produce a weekly newsletter that keeps our audi…

Posted 2d ago
+ Save to tracker View listing

Paid Media Specialist

Clients Blackbox, Inc. · Fort Worth, TX · Full-time

performance reports at least 24 hours before scheduled calls Translate campaign data into clear, actionable recommendations for non- technical clients Build strong client relationships that support retention, renewals, a…

Posted 2d ago
+ Save to tracker View listing

Social Media Ads Manager

NoGigiddy · Fort Worth, TX · Full-time
$19 - $28 per hour

ABOUT NOGIGIDDY NoGigiddy is a digital platform built for gig workers, side hustlers, and anyone building an income outside the traditional 9-to-5. We connect our community with real earning opportunities - remote jobs,…

Posted 2d ago
+ Save to tracker View listing

SEO Content Writer

NoGigiddy · Fort Worth, TX · Full-time
$17 - $24 per hour

existed, and we hire people who actually get it. THE ROLE Words drive traffic — and traffic drives everything. As an SEO Content Writer at NoGigiddy, you'll create articles, guides, and landing pages that rank on Google…

Posted 3d ago
+ Save to tracker View listing

Social Media Manager

NoGigiddy · Fort Worth, TX · Full-time
$18 - $27 per hour

ABOUT NOGIGIDDY NoGigiddy is a digital platform built for gig workers, side hustlers, and anyone building an income outside the traditional 9-to-5. We connect our community with real earning opportunities — remote jobs,…

Posted 3d ago
+ Save to tracker View listing

Customs Specialist - Entry Writer

DSV - Global Transport and Logistics · Fort Worth, TX · Full-time
$20.75 - $28 per hour

Location: USA - Dallas-Fort Worth Int Apt, Grapevine, Esters Blvd Division: Group Job Posting Title: Customs Specialist - Entry Writer Time Type: Full Time Summary The purpose of this role is to perform Customs business…

Posted 4d ago
+ Save to tracker View listing

Engineering Planner FAA Technical Writer

Leidos · Fort Worth, TX · Full-time
$82.55k - $149.23k

The National Airspace Systems Integration Support (NISC) program at Leidos is seeking a Engineering Planner with heavy Technical Writing expertise to perform a variety of duties in connection with the preparation of high…

Posted 5d ago
+ Save to tracker View listing

Coding and Documentation Manager

University of North Texas System · Fort Worth, TX · Full-time

Title: Coding and Documentation Manager Employee Classification: Revenue Cycle Manager Campus: University of North Texas Health at Fort Worth Division: HSC-Health Systems SubDivision-Department: HSC-Health Systems & Clin…

Posted 5d ago
+ Save to tracker View listing

Technical Writer March 2024

Trade · Fort Worth, TX · Full-time

Technical Writer FORT WORTH - TX Area - Direct position -1377 Our client continues to solve the problems that matter most to the aviation community by engineering certifying manufacturing and marketing aircraft structure…

Posted 6d ago
+ Save to tracker View listing

Fullstack Developer

SFE · Fort Worth, TX · Full-time
$30 per hour

so, observing, of course, any legal obligations including any collective bargaining obligations. Writes, tests, and documents technical work products (e.g., code, scripts, processes) according to organizational standards…

Posted 1w ago
+ Save to tracker View listing

Social Security Disability Case Manager (Paralegal)

Ascend Disability & Injury Lawyers · Fort Worth, TX · Full-time
$19 - $21 per hour

Ascend Disability is seeking an experienced Social Security Disability Case Manager to take the reins of a growing case load. As a young firm, we are looking for a superstar A-Player to help define this position and set…

Posted 2w ago
+ Save to tracker View listing
02

What technical writers earn in Fort Worth

Hourly first — that's how the offer arrives

ExperienceHourlyAnnual, full-time
Entry level $25–$35 $53k–$73k
Mid level $35–$47 $73k–$97k
Senior $46–$61 $95k–$126k

Adjusted for the Fort Worth market from national ranges.

03

What employers ask for

The skills these listings keep naming

Clear, plain-language writingDocs-as-code (Markdown, Git)API documentation (OpenAPI)Information architectureInterviewing engineersStyle guides and consistencyBasic scripting or code readingDocs tooling (Docusaurus, etc.)Editing and review workflows
04

Interview questions worth rehearsing

With the thing the interviewer is actually listening for

Walk me through your process for documenting a feature you know nothing about.

Show the sequence: use the product yourself, interview the engineers, draft, and validate with real users or support tickets. Trying the product firsthand is the key beat.

How do you decide what not to include in documentation?

Anchor on audience and task: what does this reader need to succeed right now. Cutting is the craft — show you treat concision as a feature.

An engineer gives you inaccurate or incomplete information. How do you handle it?

Verify against the product, ask precise follow-ups, and build review loops into your process. Show persistence without friction.

How do you keep documentation from going stale?

Talk about docs-as-code tied to release workflows, ownership models, feedback channels, and auditing high-traffic pages. Staleness is the industry's chronic disease — show a system.

How do you measure whether documentation is working?

Page analytics, search terms, support-ticket deflection, and user feedback. Connecting docs to reduced support load is the strongest business case.

Tell me about a doc set you restructured. What drove the changes?

Describe the user problem — findability, task mismatch — and the information architecture you moved to. Evidence of user thinking beats aesthetic preference.

05

Resume tips that move the needle

For technical writers specifically — generic advice costs you here

01

Link writing samples matched to the job: API docs for API roles, user guides for product roles — the portfolio is the interview.

02

Quantify impact where possible: support tickets deflected, onboarding time cut, docs traffic and satisfaction scores.

03

List your toolchain (Markdown, Git, Docusaurus, OpenAPI) because docs-as-code fluency is now a standard screen.

04

Show technical depth honestly — languages you can read, APIs you have called yourself — since it defines which roles fit.

05

Mention style guide ownership or editing responsibilities; they signal you raise a whole team's quality, not just your own pages.

06

Where this role goes

Typical progression

01 Junior Technical Writer
02 Technical Writer
03 Senior Technical Writer
04 Documentation Manager
Ten quiet minutes a day

Applying for technical writer jobs in Fort Worth?

Robbi carries this page into your first day: your role, your city, your shift preference. Then it hands you a few small things each morning and keeps the pipeline honest.

Save what looks right here, then let Robbi hand you a few small things each morning and keep the follow-ups honest.

Start with this search No email, no resume, no sign-up. Open your tracker Everything you saved is already there.
12 Technical Writer roles in Fort Worth Save them into one pipeline Save them into your pipeline
Start free My tracker